Il ne se passe pas un jour sans que j’entende quelqu’un se plaindre des retraites. Qu’il s’agisse de ma grand-mère, d’une dame au hasard à l’arrêt de bus ou de l’un de mes pairs qui s’inquiète de son avenir. Oui, la République tchèque réduit littéralement sa consommation de beurre, alors que d’autres pays sont mieux lotis. D’un autre côté, il y a des pays où les retraités sont même un peu plus mal lotis. Je voudrais dire une chose à tous ceux qui se plaignent autour de moi : Réjouissez-vous de ne pas vivre en Pologne.

En République tchèque, la pension mensuelle moyenne se situe entre 20 700 et 21 000 CZK. En réalité, de nombreuses personnes de mon entourage n’atteignent pas ce montant. Et même ceux qui y parviennent économisent sur pratiquement tout ce qu’ils peuvent. En Pologne, le montant perçu par une personne âgée moyenne est nettement inférieur.

La pension polonaise

La pension polonaise moyenne est de 2 610 zlotys polonais par mois, soit environ 15 000 couronnes. Bien que la Pologne dispose de primes sociales connues sous le nom de 13e et 14e pensions, qui sont des allocations permettant aux personnes âgées d’obtenir de l’argent chaque année en plus de la pension normale, de nombreuses personnes sont toujours confrontées à un manque de fonds. Selon les données du ZUS, en 2025, certains retraités ne recevront que la pension minimale, soit environ 1 878,91 PLN (un peu moins de 10 000 CZK).

« La vie devient de plus en plus chère chaque jour. La nourriture et le loyer sont de plus en plus chers. J’ai de la chance que mon mari et moi puissions vivre avec deux pensions ; je ne pourrais pas m’en sortir toute seule. Et malheureusement, nous dépensons de plus en plus pour les médicaments », a déclaré aux médias polonais Anna, soixante-dix-sept ans, originaire de Wrocław. D’une manière générale, les habitants du pays craignent que leurs économies et leur future pension ne suffisent pas pour vivre sans emploi.

À l'âge de la retraite, les habitants de certains pays peuvent se permettre davantage que ceux d'autres pays. Qui est le mieux loti ? ━━ À l'âge de la retraite, les habitants de certains pays peuvent se permettre davantage que ceux d'autres pays. Qui est le mieux loti ? ( Source: Wsn JAN /  Unsplash+ )

Les Allemands n’ont pas à se plaindre

L’Allemagne dispose d’un système de retraite par répartition dans lequel les employés et les employeurs cotisent conjointement à un fonds d’État. Le système part du principe que la pension représentera environ 48 % du salaire moyen, ce qui explique que les pensions atteignent souvent 1 769 euros par mois (environ 44 000 couronnes).

Bien que le coût de la vie en Allemagne soit généralement plus élevé et que, par exemple, le loyer, la nourriture et les services publics coûtent plus cher, le montant absolu plus élevé permet généralement aux personnes âgées allemandes de disposer d’un budget plus important pour les loisirs. Ainsi, tandis qu’en République tchèque, nous économisons sur le beurre, les retraités allemands voyagent dans le monde entier. Mais la situation pourrait être pire, les Polonais le savent.